Update pl_7a.md

This commit is contained in:
Maksymilian Król 2021-04-04 13:11:27 +00:00
parent dfb2a903a5
commit 7d06ada316

View file

@ -1,4 +1,4 @@
% page 7a — więcej na temat budowania nieoficjalnych słów
% strona 7a — więcej na temat budowania nieoficjalnych słów
% /dev/urandom
% marzec 2020
@ -26,7 +26,7 @@ Oto spis wszystkich dozwolonych sylab:
|wa |we |wi | | |wan|wen|win| | |
Istnieje jeszcze jedna zasada: zaraz po samołgłosce nie może nastąpić kolejna
samogłoska, a zaraz po głosce „n” nie może nastąpić „m” ani kolejne „m”.
samogłoska, a zaraz po głosce „n” nie może nastąpić „m” ani kolejne „n”.
> %info%
> Zasada z „n” i „m” nie została wspomniana w oficjalnej książce,
@ -40,18 +40,18 @@ przekształcono w „ma tomo Sakata”.
| spółgłoska | odpowiadająca głoska |
|:----:|:----|
| k | „k”, „g”, polskie „h”, francuskie „r” |
| l | „l”, polskie „r” czasem angielskie „r” |
| l | „l”, polskie „r”, czasem angielskie „r” |
| m | „m” |
| n | „n”, „m” na końcu sylaby |
| p | „p”, „b”, „f”, czasem „w” |
| s | „s”, „z”, „dż”, „cz”, „sz”, „rz/ż”, „c”, „ks” |
| t | „t”, „d”, „dź/dzi” |
| t | „t”, „d”, „dź” |
| w | „w”, „ł”, często angielskie „r” |
Jeżeli w jakimś słowie występuje kilka spółgłosek pod rząd, najlepiej
zostawić tylko jedną. Ewentualnie można zrobić z nich osobne sylaby.
Jeśli chcemy dodać spółgłoskę ze względu na skupisko dwóch samogłosek,
Jeśli chcemy dodać spółgłoskę ze względu na sekwencję dwóch samogłosek,
najlepiej wybrać „w” lub „j”, ponieważ te najlepiej się kryją wśród innych głosek,
(np. Azja — „ma Asija” lub Erytrea — „ma Eliteja”).
@ -84,4 +84,4 @@ Istnieją jeszcze inne zasady, ale są różnie postrzegane przez różnych ludz
Inną listę zasad tokiponizacji można znaleźć w oficjalnej książce. Lista ta
jest krótsza, ale za to mniej szczegółowa.
[Powrót do strony 7](pl_7.html) [Pierwsza strona](pl_index.html)
[Powrót do strony 7](pl_7.html) [Strona początkowa](pl_index.html)