updated 3 and x1 for better wording on adverbs and powe

pages/tokipona/3.md

@@ -25,7 +25,8 @@ For example,
 
 > mije li pali. - A man is working. / A man works.
 
-Both the noun and the verb can have adjectives added after it.
+Both the noun and the verb can have adjectives added after it. If added after a
+verb, the adjective functions as an adverb.
 
 > jan wawa li pali pona. - A strong person is working well.
 

pages/tokipona/ru_3.md

@@ -25,7 +25,8 @@
 
 > mije li pali. - Мужчина работает.
 
-К существительному и глаголу можно добавлять прилагательные.
+К существительному и глаголу можно добавлять прилагательные (в последнем случае
+они выполняют роль наречий). 
 
 > jan wawa li pali pona. -- Сильный человек работает хорошо.
 

pages/tokipona/ru_x1.md

@@ -95,7 +95,8 @@
 sama".
 
 Слово "powe" значит "ложь" или "ложный". Сейчас его значение обычно передаётся
-фразами, содержащими "lon ala" ("не существует").
+фразами, содержащими "lon ala" ("не существует") или "sona ike" ("плохое знание,
+некорректная информация").
 
 Также существовали слова "tuli" и "po", как числительные 3 и 4. Вместо них
 сейчас используются фразы "tu wan" и "tu tu".

pages/tokipona/x1.md

@@ -98,7 +98,8 @@ The word "pata" used to mean "sibling", but now it's commonly expressed as "jan
 sama" instead.
 
 The word "powe", meaning "false" or "fake", has been removed, as it is easy to
-derive its meaning with phrases based on "lon ala" ("doesn't exist").
+derive its meaning with phrases based on "lon ala" ("doesn't exist") or "sona
+ike" ("bad knowledge, misinformation").
 
 There were also words "tuli" and "po", which were the numerals for 3 and 4. They
 have been replaced with phrases "tu wan" and "tu tu".