Added translation using Weblate (Telugu)

src/i18n/strings/es.json

@@ -13,10 +13,10 @@
     "customServer_text": "Puedes utilizar las opciones de servidor personalizadas para iniciar sesión en otros servidores Matrix especificando una URL de Home server distinta.<br/>Esto te permite usar Riot con una cuenta Matrix existente en un Home server distinto.<br/><br/>También puedes configurar un servidor de identidad personalizado, pero no podrás invitar usuarios por dirección de email, ni ser invitado por email por ti mismo.",
     "delete the alias": "borrar el alias",
     "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "¿Borrar la sala alias %(alias)s y retirar %(name)s del directorio?",
-    "Direct Chat": "Chat Directo",
+    "Direct Chat": "Conversación directa",
     "Directory": "Directorio",
     "Download this file": "Descargar este archivo",
-    "Drop here %(toAction)s": "Soltar aquí %(toAction)s",
+    "Drop here %(toAction)s": "Suelta aquí para %(toAction)s",
     "Enable audible notifications in web client": "Habilitar notificaciones audibles en el cliente web",
     "Enable desktop notifications": "Habilitar notificaciones de escritorio",
     "Enable email notifications": "Habilitar notificaciones por email",
@@ -28,11 +28,11 @@
     "#example": "#ejemplo",
     "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Error al añadir la etiqueta %(tagName)s a la sala",
     "Failed to change settings": "Error al cambiar la configuración",
-    "Failed to forget room %(errCode)s": "No se pudo olvidar la habitación %(errCode)s",
+    "Failed to forget room %(errCode)s": "Falló al olvidar la sala %(errCode)s",
     "Failed to update keywords": "Error al actualizar las palabras clave",
     "Failed to get protocol list from Home Server": "Error al obtener la lista de protocolos de Home Server",
     "Failed to get public room list": "No se pudo obtener la lista de salas públicas",
-    "Failed to join the room": "No se puede unir a la habitación",
+    "Failed to join the room": "Falló al unirse a la sala",
     "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Error al eliminar la etiqueta %(tagName)s de la sala",
     "Failed to set direct chat tag": "Error al establecer la etiqueta de chat directo",
     "Failed to set Direct Message status of room": "No se pudo establecer el estado de Mensaje Directo de la sala",