diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index a5b0066976..6342a0c208 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -24,7 +24,7 @@
"%(brand)s Desktop (%(platformName)s)": "%(brand)s Desktop (%(platformName)s)",
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
"Please install Chrome, Firefox, or Safari for the best experience.": "Bitte installiere Chrome, Firefox oder Safari für das beste Erlebnis.",
- "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Du kannst deinen aktuellen Browser weiterhin verwenden, es kann aber sein, dass einige oder alle Funktionen nicht verfügbar sind oder dass Aussehen und Bedienung der Anwendung nicht korrekt ist.",
+ "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Du kannst deinen aktuellen Browser weiterhin verwenden. Es ist aber möglich, dass nicht alles richtig funktioniert oder das Aussehen der App inkorrekt ist.",
"I understand the risks and wish to continue": "Ich verstehe die Risiken und möchte fortfahren",
"Your Element is misconfigured": "Dein Element ist falsch konfiguriert",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Deine Element-Konfiguration enthält ungültiges JSON. Bitte korrigiere das Problem und lade die Seite neu.",