From 269ec4609ade5d76b079cfc6c9752f5bb95962bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Element Translate Bot <admin@riot.im>
Date: Tue, 22 Mar 2022 16:40:01 +0100
Subject: [PATCH] Translations update from Weblate (#21510)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Co-authored-by: Weblate <translate@riot.im>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Dinh Quang Tuyen <tuyen.dinh@aarenet.com>
Co-authored-by: Ege <alikemal@riseup.net>
Co-authored-by: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>
Co-authored-by: Adrian Środoń <adrian.srodon@gmail.com>
Co-authored-by: jelv <post@jelv.nl>
Co-authored-by: Marek Ľach <graweeld@googlemail.com>
Co-authored-by: a5r0n <h98aaron@gmail.com>
Co-authored-by: Vulcan <element@zbug.anonaddy.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Yorqinbek <yyoriqulov@mail.ru>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Bjørn I.Svindseth <bjorni.svindseth@yahoo.com>
Co-authored-by: pkst-ellak <pkst@eellak.gr>
Co-authored-by: Bui Minh Duc <m.nhduc.bui1@gmail.com>
Co-authored-by: Johan Smits <johan@smitsmail.net>
Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Co-authored-by: Hexandcube <hexandcube@hexandcube.tk>
Co-authored-by: Skibbi <skibbi@gmail.com>
Co-authored-by: Norbert <norbertrom01@gmail.com>
Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu>
Co-authored-by: TR_SLimey <tr_slimey@protonmail.com>
Co-authored-by: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <riot@joeruut.com>
Co-authored-by: lvre <7uu3qrbvm@relay.firefox.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <Alfredmakne@gmail.com>
Co-authored-by: libexus <libexus@gmail.com>
Co-authored-by: Paragoumba <paragoumba@gmail.com>
Co-authored-by: Helder Ferreira <woounn@gmail.com>
Co-authored-by: Eduardo Ervideira <ejcept@gmail.com>
Co-authored-by: SPiRiT <such.a.lost.spirit@gmail.com>
Co-authored-by: Shi-nobi <mika.lehtonen@mttl.xyz>
Co-authored-by: Mahmut Tuncer <asimbesir4242+elementtranslations@gmail.com>
Co-authored-by: Xose M <xosem@disroot.org>
Co-authored-by: ENIGMA <N0NVAL@protonmail.com>
Co-authored-by: Nikita Epifanov <NikGreens@protonmail.com>
Co-authored-by: Suguru Hirahara <ovestekona@protonmail.com>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: xmeta <x_metawork@yahoo.co.jp>
Co-authored-by: nafi3h <alireza.zarei@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Franke <alexandre.franke@gmail.com>
Co-authored-by: Nermin <neercsys@gmail.com>
---
src/i18n/strings/bs.json | 3 ++-
src/i18n/strings/ja.json | 4 ++--
2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/strings/bs.json b/src/i18n/strings/bs.json
index a423a49f75..530e489943 100644
--- a/src/i18n/strings/bs.json
+++ b/src/i18n/strings/bs.json
@@ -31,5 +31,6 @@
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralizirani, šifrirani razgovor & suradnja pokrenuta [matrix]",
"Sign In": "Prijavite se",
"Create Account": "Otvori račun",
- "Explore rooms": "Istražite sobe"
+ "Explore rooms": "Istražite sobe",
+ "Use %(brand)s on mobile": "Koristi %(brand)s na mobitelu"
}
diff --git a/src/i18n/strings/ja.json b/src/i18n/strings/ja.json
index 37512ae3e3..dde11cd050 100644
--- a/src/i18n/strings/ja.json
+++ b/src/i18n/strings/ja.json
@@ -10,14 +10,14 @@
"Sign In": "サインイン",
"Create Account": "アカウントを作成",
"Explore rooms": "ルームを探索",
- "The message from the parser is: %(message)s": "パーザーのメッセージ：%(message)s",
+ "The message from the parser is: %(message)s": "パーサーのメッセージ：%(message)s",
"Invalid JSON": "不正なJSON",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "不正な設定：default_server_config、default_server_name、またはdefault_hs_urlのいずれか一つのみを指定できます。",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "最高のユーザー体験を得るためには、<chromeLink>Chrome</chromeLink>か<firefoxLink>Firefox</firefoxLink>、もしくは<safariLink>Safari</safariLink>をインストールしてください。",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "現在のブラウザーを使い続けることもできますが、いくつか（もしくは全ての）機能が動作しなかったり、外観が崩れたりする可能性があります。",
"I understand the risks and wish to continue": "リスクを理解して続行",
"Missing indexeddb worker script!": "IndexedDBのワーカースクリプトがありません！",
- "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "設定ファイルの読み込みに失敗しました：ページを再読み込みしてもう一度お試しください。",
+ "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "設定ファイルの読み込みに失敗しました：ページを再読み込みして、もう一度やり直してください。",
"Download Completed": "ダウンロードが完了しました",
"Open": "開く",
"Open user settings": "ユーザー設定を開く",