diff --git a/pages/tokipona/ru_index.md b/pages/tokipona/ru_index.md
index b6c610f..a3e76da 100644
--- a/pages/tokipona/ru_index.md
+++ b/pages/tokipona/ru_index.md
@@ -104,7 +104,7 @@ pona"](https://www.youtube.com/watch?v=4L-dvvng4Zc) Митча Хэлли (та
 * [Эпизод передачи "Арт-Революция" о конлангах](art_revolution.html)
 
 * Сокращённое описание грамматики и словаря токи пона на двух страницах (перевод
- документа от [jan Lini](https://morr.cc/toki-pona-cheat-sheet/): 
+ документа от [jan Lini](https://morr.cc/toki-pona-cheat-sheet/)): 
 
 * * [формат
   PDF](https://rnd.neocities.org/tokipona/toki-pona-cheat-sheet-ru.pdf)