diff --git a/pages/index.md b/pages/.md
similarity index 70%
rename from pages/index.md
rename to pages/.md
index 51ec475..a6efbc6 100644
--- a/pages/index.md
+++ b/pages/.md
@@ -2,13 +2,14 @@
% /dev/urandom
% 2020-03-17
-| Translations / ante toki | Author / jan pali | Last update / tenpo pi ante sin |
-|--------------------------------------|-------------------|---------------------------------|
-| [Deutsch / toki Tosi](de_index.html) | [Ret "jan Ke Tami" Samys](https://janketami.wordpress.com), Murdock | 2023-08-13 |
-| [Esperanto / toki Epelanto](eo_index.html) | acreativename41, jan Pensa, soweli suno (Eriko) | 2022-07-06 |
-| [Polski / toki Posuka](pl_index.html) | p0-12,x1,x2: Maksymilian Król (jan Otele), p13: Alicja / jan Alise (filiżanka#4087) | 2021-10-13 |
-| [Português / toki Potuke](pt_index.html) | jan Alise - Alice de Paula | 2023-06-17 |
-| [Русский / toki Losi](ru_index.html) | jan Lentan | 2022-05-22 |
+| Translations /
ante toki | Last update /
tenpo pi ante sin | Author / jan pali |
+|:--------------------------------:|:----------:|:--------------------------------------------------------------------------------------:|
+| [Deutsch / toki Tosi](de) | 2023-08-13 | [Ret "jan Ke Tami" Samys](https://janketami.wordpress.com), Murdock |
+| [Esperanto / toki Epelanto](eo) | 2022-07-06 | acreativename41, jan Pensa, soweli suno (Eriko) |
+| [Polski / toki Posuka](pl) | 2021-10-13 | p0-12,x1,x2: Maksymilian Król (jan Otele),
p13: Alicja / jan Alise (filiżanka#4087) |
+| [Português / toki Potuke](pt) | 2023-06-17 | jan Alise - Alice de Paula |
+| [Русский / toki Losi](ru) | 2022-05-22 | jan Lentan |
+| [中文 / toki Sonko](zh) | 2024-02-21 | p0: jan Sose, p1-13: jan Mosi |
This is a series of pages comprising an attempt at an unofficial educational
course about *toki pona*, a constructed language originally designed in 2001 and
@@ -78,90 +79,58 @@ language's 120 word dictionary.
### Course pages
-* [page 0 - spelling and pronunciation](0.html) [(普通话)](zh_0.html)
+* [page 0 - spelling and pronunciation](en/0)
-* [page 1 - basic sentences](1.html)
+* [page 1 - basic sentences](en/1)
-* [page 2 - adjectives](2.html)
+* [page 2 - adjectives](en/2)
-* [page 3 - verbs and objects](3.html)
+* [page 3 - verbs and objects](en/3)
-* [page 4 - oh no! more vocabulary](4.html)
+* [page 4 - oh no! more vocabulary](en/4)
-* [page 5 - this and that](5.html)
+* [page 5 - this and that](en/5)
-* [page 6 - prepositions and locations](6.html)
+* [page 6 - prepositions and locations](en/6)
-* [page 7 - interjections, questions, commands and names](7.html)
+* [page 7 - interjections, questions, commands and names](en/7)
+ * [page 7a - more about making unofficial words](en/7a)
-* * [page 7a - more about making unofficial words](7a.html)
+* [page 8 - colorful language](en/8)
-* [page 8 - colorful language](8.html)
+* [page 9 - complex adjectives and contexts](en/9)
-* [page 9 - complex adjectives and contexts](9.html)
+* [page 10 - pre-verbs and time](en/10)
-* [page 10 - pre-verbs and time](10.html)
+* [page 11 - numbers](en/11)
-* [page 11 - numbers](11.html)
+* [page 12 - the final countdown](en/12)
-* [page 12 - the final countdown](12.html)
-
-* [page 13 - special dictionary edition](13.html) **NEW**
+* [page 13 - special dictionary edition](en/13)
### Extra pages
-* [extra page 1 - old and new words](x1.html)
-* * [description of some of these words in toki pona](nimi_pi_pu_ala.html)
+* [extra page 1 - old and new words](en/x1)
+ * [description of some of these words in toki pona](nimi_pi_pu_ala/)
-* [extra page 2 - other writing systems](x2.html)
-* * [sitelen pona](sitelen_pona.html)
+* [extra page 2 - other writing systems](en/x2)
+ * [sitelen pona](en/sitelen_pona)
-* [dictionary](dictionary.html)
+* [dictionary](en/dictionary)
-* [my personal style](personal_style.html)
+* [my personal style](personal_style/)
-* [credits and acknowledgements](credits.html)
+* [credits and acknowledgements](credits/)
-### Original content
-
-* [phonetic alphabet (EN/RU)](phonetic_alphabet.html)
-
-* [keyboard layout](keyboard.html)
-
-* [musi pi jan lawa moli (rules of chess)](chess.html)
-
-* * [musi Soki (rules of shogi) (wip)](shogi.html)
-
-* [lipu nasin pi musi Lisi Masan (Riichi Mahjong) (WIP)](riichi_mahjong.html)
-
-* ["insa pi supa lape" -- an original sitelen pona font](supalape.html)
-
-* [ante toki tawa musi pi sitelen tawa (video game translations)](game_patches.html)
-
-* * ["jan lawa pi linja ilo" ("LAN Master")](jan_lawa_pi_linja_ilo.html)
-
-* [list of Russian/Ukrainian/Belarusian city names](city_names.html)
-
-* ["nasin Juni pi ilo kon"](nasin_juni.html), a short page about the "Unix way"
-
-* ["o lawa e sona sina!"](o_lawa_e_sona_sina.html), a small article about the
- centralization of the internet
-
-* [nasin tenpo](nasin_tenpo.html), a time measurement system that only uses a
- few numbers
-
-* ["pilin pi kama pona"](la_espero.html): a translation of the Esperantist
- anthem
+* [original works and translations by jan Lentan](lentan)
+
+
+
## Software
@@ -206,7 +175,7 @@ and links for people who want to learn or use toki pona:
* [toki pona flashcards for Anki](https://ankiweb.net/shared/decks/toki%20pona)
-* * [flashcards based on this
+ * [flashcards based on this
website](https://ankiweb.net/shared/info/204928497), by u/parentis\_shotgun
* [jan Sotan's description of his personal style, including the informal "tok'
@@ -222,9 +191,9 @@ website](https://ankiweb.net/shared/info/204928497), by u/parentis\_shotgun
* ["lipu tenpo", a toki pona magazine](https://liputenpo.org/)
* [lipu Wikipesija, a recent project to make a toki pona
- Wikipedia](https://wikipesija.org) **NEW**
+ Wikipedia](https://wikipesija.org)
-* [Russian TV: "Art Revolution" on conlangs](art_revolution.html) with subtitles
+* [Russian TV: "Art Revolution" on conlangs](lentan/art_revolution) with subtitles
by me
* [nasin tenpo pona](https://weatherwhim.github.io/nasin-tenpo-pona/), a
@@ -237,7 +206,7 @@ website](https://ankiweb.net/shared/info/204928497), by u/parentis\_shotgun
* ["ma pona pi toki pona" Discord server](https://discord.gg/Byqn5z9)
* [toki pona Telegram group](https://telegram.me/joinchat/BLVsYz92zHUp2h2TYp9kTA)
-* * [IRC channel #tokipona on Freenode, bridged with the Telegram group](ircs://freenode.org:6697/#tokipona)
+ * [IRC channel #tokipona on Freenode, bridged with the Telegram group](ircs://freenode.org:6697/#tokipona)
* ["kulupu pi toki pona" Telegram group](https://t.me/kulupupitokipona) (this
one is usually more about talking _in_ toki pona)