mirror of
https://github.com/mrrpnya/lipu-sona.git
synced 2025-02-13 08:34:39 +00:00
pages: de: dialectal -> stylistic
This commit is contained in:
parent
86189a72c8
commit
20e5f486f7
8 changed files with 9 additions and 9 deletions
|
@ -59,7 +59,7 @@ sich viele Sprecher lieber selbst erarbeiten.
|
|||
|
||||
Mein Ziel ist es, eine Version vorzustellen, bei der die vielen Arten, in denen
|
||||
Leute Toki Pona sprechen und schreiben, berücksichtigt werden. Manche Seiten werden
|
||||
"Dialektunterschiede" als Abschnitt haben, in denen solche Unterschiede besprochen
|
||||
"Sprachstile" als Abschnitt haben, in denen solche Unterschiede besprochen
|
||||
werden. Manche der größeren Unterschiede werden auch gleich sofort angesprochen.
|
||||
Ich will meine persönliche Meinung bei mehreren dieser Unterschiede teilen - während
|
||||
dieser Kurs also versucht, alles abzudecken, wird er nicht unvoreingenommen sein.
|
||||
|
|
|
@ -128,7 +128,7 @@ Natürlich können Fragen über Zeit mit "tenpo seme" gestellt werden:
|
|||
|
||||
> tenpo seme la sina pini e pali sina? -- Wann hörst du auf zu arbeiten?
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
|
@ -120,7 +120,7 @@ wörtlich "[Nomen] existiert" heißt. Beispiele:
|
|||
|
||||
> lete li lon. -- Es ist kalt.
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ Aber wenn es an den Anfang eines Satzes gestellt wird, heißt es "aber" oder "je
|
|||
|
||||
> taso, tenpo kama li wile ala ante. -- Aber die Zukunft wollte sich nicht ändern.
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ Auf dieser Seite geht es nur um zehn neue Wörter und ein paar kleine Konzepte.
|
|||
> %warning%
|
||||
> Es besteht keine Einigkeit, was die richtigste Methode ist, aber jede von ihnen
|
||||
> hat ihre eigenen Vor- und Nachteile. Alles in diesem Abschnitt ist ein einziger
|
||||
> großer "Dialektunterschied" und die Meinung des Autors folgt.
|
||||
> großer "Sprachstil" und die Meinung des Autors folgt.
|
||||
|
||||
Es gibt zwei gebräuchliche Arten, das Thema einer Unterhaltung zu bezeichnen, wenn
|
||||
das Wort "toki" benutzt wird.
|
||||
|
@ -87,7 +87,7 @@ Wenn das Wort "toki" alleine benutzt wird, ist es eine gängige Begrüßung:
|
|||
|
||||
> toki! -- Hallo!
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ Es kann auch genauere Beschreibungen von Subjekten oder Objekten liefern.
|
|||
> Steine hat, baut mein Haus. ("Dieser Arbeiter arbeitet an meinem Haus: Er hat
|
||||
> viele Steine.")
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
|
@ -116,7 +116,7 @@ Es gibt auch eine Phrase, welche allerlei positive Ausdrücke umfasst, von "Dank
|
|||
|
||||
> pona tawa sina! (wörtlich "Gut zu dir!")
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
|
@ -127,7 +127,7 @@ Oder es wird benutzt, um Sätze miteinander zu verbinden:
|
|||
> die hier nicht beschrieben sind. Da Toki Pona eine sehr kontextabhängige
|
||||
> Sprache ist, lautet die wichtigste Regel: "Versuchen, sich verständlich zu machen"
|
||||
|
||||
## Dialektunterschiede
|
||||
## Sprachstile
|
||||
|
||||
> %info%
|
||||
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue