pages: de: dialectal -> stylistic

This commit is contained in:
AcipenserSturio 2024-08-22 16:31:52 +05:00
parent 86189a72c8
commit 20e5f486f7
8 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -59,7 +59,7 @@ sich viele Sprecher lieber selbst erarbeiten.
Mein Ziel ist es, eine Version vorzustellen, bei der die vielen Arten, in denen
Leute Toki Pona sprechen und schreiben, berücksichtigt werden. Manche Seiten werden
"Dialektunterschiede" als Abschnitt haben, in denen solche Unterschiede besprochen
"Sprachstile" als Abschnitt haben, in denen solche Unterschiede besprochen
werden. Manche der größeren Unterschiede werden auch gleich sofort angesprochen.
Ich will meine persönliche Meinung bei mehreren dieser Unterschiede teilen - während
dieser Kurs also versucht, alles abzudecken, wird er nicht unvoreingenommen sein.

View file

@ -128,7 +128,7 @@ Natürlich können Fragen über Zeit mit "tenpo seme" gestellt werden:
> tenpo seme la sina pini e pali sina? -- Wann hörst du auf zu arbeiten?
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei

View file

@ -120,7 +120,7 @@ wörtlich "[Nomen] existiert" heißt. Beispiele:
> lete li lon. -- Es ist kalt.
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei

View file

@ -43,7 +43,7 @@ Aber wenn es an den Anfang eines Satzes gestellt wird, heißt es "aber" oder "je
> taso, tenpo kama li wile ala ante. -- Aber die Zukunft wollte sich nicht ändern.
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei

View file

@ -36,7 +36,7 @@ Auf dieser Seite geht es nur um zehn neue Wörter und ein paar kleine Konzepte.
> %warning%
> Es besteht keine Einigkeit, was die richtigste Methode ist, aber jede von ihnen
> hat ihre eigenen Vor- und Nachteile. Alles in diesem Abschnitt ist ein einziger
> großer "Dialektunterschied" und die Meinung des Autors folgt.
> großer "Sprachstil" und die Meinung des Autors folgt.
Es gibt zwei gebräuchliche Arten, das Thema einer Unterhaltung zu bezeichnen, wenn
das Wort "toki" benutzt wird.
@ -87,7 +87,7 @@ Wenn das Wort "toki" alleine benutzt wird, ist es eine gängige Begrüßung:
> toki! -- Hallo!
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei

View file

@ -66,7 +66,7 @@ Es kann auch genauere Beschreibungen von Subjekten oder Objekten liefern.
> Steine hat, baut mein Haus. ("Dieser Arbeiter arbeitet an meinem Haus: Er hat
> viele Steine.")
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei

View file

@ -116,7 +116,7 @@ Es gibt auch eine Phrase, welche allerlei positive Ausdrücke umfasst, von "Dank
> pona tawa sina! (wörtlich "Gut zu dir!")
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei

View file

@ -127,7 +127,7 @@ Oder es wird benutzt, um Sätze miteinander zu verbinden:
> die hier nicht beschrieben sind. Da Toki Pona eine sehr kontextabhängige
> Sprache ist, lautet die wichtigste Regel: "Versuchen, sich verständlich zu machen"
## Dialektunterschiede
## Sprachstile
> %info%
> Dieser Teil des Dokuments beschreibt, wie andere Toki-Pona-Kurse sich bei