From 057598d4e000b6c143721bac5dcb062997e22ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Maksymilian=20Kr=C3=B3l?= Date: Thu, 8 Apr 2021 09:48:05 +0000 Subject: [PATCH] Update pl_9.md --- pages/tokipona/pl_9.md | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/tokipona/pl_9.md b/pages/tokipona/pl_9.md index 02bb3f0..30eeac8 100644 --- a/pages/tokipona/pl_9.md +++ b/pages/tokipona/pl_9.md @@ -52,7 +52,22 @@ Partykuła ta może być również zastosowana w utartych zestawieniach wyrazowy > > sina toki pi ma tomo mama sina. — Mówisz o swoim rodzinnym mieście. > -Włącznie ze zdaniami używającymi nieoficjalnych słów. +### pi i kolory + +Słówko „pi” jest często używane przy łączeniu kolorów (opisanym na [stronie +8](8.html)): + +> sewi pi pimeja walo li ike tawa mi. — Nie lubię szarego nieba. + +Według mnie „pi” może zostać pominięte, aczkoliwek może to budzić niejasności: + +> sewi pimeja walo li ike tawa mi. — Nie lubię szarego nieba. + +To drugie może zostać zrozumiane jako „niebo w kolorze i czarnym i białym”. + +### pi i nieoficjalne słowa + +Wyraz „pi” można użyć w wyrażeniach, w których występują słowa nieoficjalne. > ma tomo Wasintan li ma tomo lawa pi ma Mewika. – Miasto Waszyngton jest stolicą > („głównym miastem”) Stanów Zjednoczonych.