2020-04-09 23:09:00 +03:00
|
|
|
% toki pona
|
2020-03-17 11:56:18 +03:00
|
|
|
% /dev/urandom
|
|
|
|
% march 2020
|
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
This is the a series of pages comprising an attempt at an educational course
|
|
|
|
about *toki pona*, a constructed language originally designed in 2001 and
|
|
|
|
then gradually revised over the years by Sonja Lang.
|
|
|
|
|
|
|
|
The language is designed around the ideas of minimalist design and simplifying
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
one's thoughts by breaking down complicated ideas into their basic components.
|
|
|
|
It only uses 120 "official words" (with a few additional ones being
|
|
|
|
sometimes used by the community), has an incredibly simple grammar and uses few
|
|
|
|
sounds that are hard to confuse.
|
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
As a result, the language is considered to be incredibly easy to learn, with
|
|
|
|
some people claiming to be able to read it after only days and achieving fluency
|
|
|
|
within a week or two.
|
|
|
|
|
|
|
|
However, with that simplicity also come limitations. Many words have multiple
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
meanings, and some phrases or sentences are ambiguous without context.
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
Expressing many concepts and ideas in toki pona will require one to come up with
|
|
|
|
their own phrases or rephrase them completely (which, as mentioned before, is
|
|
|
|
part of the language's idea).
|
|
|
|
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
In addition, toki pona is also designed to be easy to use regardless of one's
|
|
|
|
native language. The sounds and syllable structure used in toki pona are
|
|
|
|
distinct from one another and common across many languages, whereas the
|
|
|
|
vocabulary features words borrowed from many languages across the world.
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
# About this course
|
|
|
|
|
|
|
|
There are several good sources to educate yourself about toki pona available
|
|
|
|
already. The most important (and best, in my opinion), is the [official toki
|
|
|
|
pona book](https://tokipona.org/) (also known as "pu") published in 2014 by
|
|
|
|
Sonja Lang herself. It is not free, but it's a well-written book with lots of
|
|
|
|
additional texts to read and it explains the language very well.
|
|
|
|
|
|
|
|
Another useful resource is the online course ["o kama sona e toki
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
pona!"](http://tokipona.net/tp/janpije/okamasona.php) (learn toki pona!) by
|
|
|
|
Bryant Knight (aka "jan Pije"). It has some differences in how it uses certain
|
|
|
|
words, and the past versions of the course have attracted some controversy over
|
|
|
|
their bigoted content, but it's also a well-made course.
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
My goal here is to try and present a version that tries to account for the
|
|
|
|
different ways people speak and write toki pona and the way it is being used
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
now. Some pages will include "Dialectal differences" sections, in which these
|
|
|
|
differences will be covered.
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
The page numbered zero will provide basic info on the language's spelling and
|
|
|
|
pronunciation, and each page past that will introduce 10 new words.
|
|
|
|
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
---
|
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
## Table of Contents
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-04-10 14:15:35 +03:00
|
|
|
* [page 0 - spelling and pronunciation](0.html) [(普通话)](zh_0.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 1 - basic sentences](1.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 2 - adjectives](2.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 3 - verbs and objects](3.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 4 - oh no! more vocabulary](4.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 5 - this and that](5.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 6 - prepositions and locations](6.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* [page 7 - interjections, questions, commands and names](7.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-17 16:05:14 +03:00
|
|
|
* * [page 7a - more about making unofficial words](7a.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-03-31 01:17:07 +03:00
|
|
|
* [page 8 - colorful language](8.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
* [page 9 - complex adjectives and contexts](9.html)
|
|
|
|
|
2020-03-31 01:17:07 +03:00
|
|
|
* [page 10 - pre-verbs and time](10.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
* [page 11 - numbers](11.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
* [page 12 - the final countdown](12.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
2020-04-09 23:09:00 +03:00
|
|
|
* [extra page 1 - old and new words](x1.html)
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
|
2020-04-09 23:09:00 +03:00
|
|
|
* [extra page 2 - other writing systems](x2.html)
|
2020-04-09 21:24:28 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
* [credits and acknowledgements](credits.html)
|
|
|
|
|
2020-04-03 00:02:36 +03:00
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
## Useful resources
|
|
|
|
|
|
|
|
Apart from the above-mentioned book and courses, here are some good resources
|
|
|
|
and links for people who want to learn or use toki pona:
|
|
|
|
|
|
|
|
* [tokipona.net](http://tokipona.net) (warning: if your "HTTPS Everywhere" addon
|
|
|
|
is set to "Encrypt All Sites Eligible", disable it for tokipona.net, or else
|
|
|
|
it will redirect you to an unrelated website)
|
|
|
|
|
|
|
|
* [/r/tokipona subreddit](https://reddit.com/r/tokipona)
|
|
|
|
|
|
|
|
* ["ma pona pi toki pona" Discord server](https://discord.gg/XKzj3ex)
|
|
|
|
|
|
|
|
* [toki pona Telegram group](https://telegram.me/joinchat/BLVsYz92zHUp2h2TYp9kTA)
|
|
|
|
|